chapter overview
Page
Type Number
Description / Data Sheet
PDF
10 - 04
100052 + 100053
Angle relief valves, threaded ends in steel or stainless steel
Download Data sheet "Angle relief valves, threaded ends in steel or stainless steel"
Entlastungsventile, federbelastet in Eckform,
ohne Bauteilzulassung, auch als einfaches
Überströmventil (gegendruckabhängig)
für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten
mit geschlossener Haube
Type 100052: aus Edelstahl
Type 100053: aus Messing
weichdichtend; EPDM oder NBR
Ventile für kleinste Abblaseleistungen
relief valves, springloaded, angle type,
without type-approval, also useable as simple
overflow valve (susceptible by back pressure)
for steam, gases and liquids
with closed bonnet
type 100052: in stainless steel
type 100053: in brass
soft-seated; EPDM or NBR
valves for small discharge capacities
Materialspezifikation: material specification:
Gehäuse: Type 100052 GX5CrNiMoN19-11-2 1.4581
Haube: Type 100052 X6CrNiMoTi17 12 2 1.4571
Kegel: Type 100052 X2CrNiMo17-12-2 1.4404
Gehäuse: Type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
Haube: Type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
Kegel: Type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
body: type 100052 GX5CrNiMoN19-11-2 1.4581
bonnet: type 100052 X6CrNiMoTi17 12 2 1.4571
disc: type 100052 X2CrNiMo17-12-2 1.4404
body: type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
bonnet: type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
disc: type 100053 CuZn39Pb3 CW614N
Relief valves, springloaded, angle type,
Type E A d0 / SitzØ SA SE H1 H2 H3 p min. p max. KG
                       
100052 ¼" / ⅜" / Eo Ø 12 ⅜" 6 / 8 mm 26 11,5 55 - - 0,4 bar 65 bar 0,15
¼" / ⅜" / Eo Ø 12 6 / 6 mm 26 11,5 55 - - 65 bar 120 bar 0,15
¼" / ⅜" / Eo Ø 12 6 / 6 mm 26 11,5 - 110 - 120 bar 200 bar 0,20
100053 ¼" ⅜" 6 / 8 mm 26 11,5 55 - 72 0,4 bar 65 bar 0,15
⅜" 6 / 8 mm 26 11,5 55 - 72 0,4 bar 65 bar 0,15
⅜" 6 / 6 mm 26 11,5 55 - - 65 bar 120 bar 0,15